Monolith Productions开发的经典FPS《无人永生》曾是2000年的现象级作品，玩家扮演特工Cate Archer执行秘密任务，凭借优秀设定和丰富玩法被赞为"仅次于《半条命》的顶级FPS"。

　　然而，其PS2移植版却遭遇滑铁卢——尽管耗时9个月克服技术难题，上市后仍风评暴跌，玩家差评如潮！

　　近日，参与原版开发的Matthew Allen公开承认移植失败的核心原因：PS2硬件性能难以承载高性能PC版游戏，强行移植注定难有好结果。这个事件成为游戏史上的典型案例，凸显了跨平台移植时硬件适配的重要性。